Avril Lavigne
Keep Holding On
You're not alone
Together we stand
I'll be by your side
You know I'll take your hand
When it gets cold
And it feels like the end
There's no place to go
You know I won't give in
no I won't give in
Keep holdin' on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Just, stay strong
Cause you know I'm here for you
I'm here for you
There's nothing you can say (repeat)
Nothing you can do
there's no other way when it comes to the truth
So, keep holding on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
So far away
I wish you were here
Before it's too late
This could all disappear
Before the doors close
And it comes to an end
With you by my side
I will fight and defend ah ah
I'll fight and defend, yeah, yeah
Keep holdin' on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Just, stay strong
Cause you know I'm here for you
I'm here for you
There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So, keep holding on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Hear me when I say
When I say I believe
Nothing's gonna change
Nothing's gonna change destiny
Whatever's meant to be
Will work out perfectly
Yeah, yeah, yeah, yeah....
La da da da, la da da da da
La da da da da da da da da
Keep holdin' on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Just stay strong
Cause you know I'm here for you
I'm here for you
There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So, keep holding on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
......................................................
Avril Lavigne
Keep Holding On
Nie si sám
Spolu tu stojíme
Budem tvoja blízka polovička
Vieš že ti zoberiem ruku
keď ochladne
Cítiš ako sa všetko končí
Tam kde ideš nie je žiadne miesto
vieš že sa nevzdám
nie, Ja sa nevzdám
Držať, vytrvať
Poznáme príčinu, my to robíme
My to robíme
len zostanme silný
príčinu poznáš som tu pre teba
som tu pre teba
Nemôžeš stále mlčať
Ty to nesmieš urobiť
To nič sa blíži už k pravde
tak, sa drž a vytrvaj
Vieš príčinu prečo to robíme
Prečo to robíme.
Tak ďaleko
prajem si byť s tebou
Už je na to príliš neskoro
Nech to všetko zmizne
pred dverami je už koniec
a skončí sa to
s tebou, mojou druhou polovičkou
ja budem bojovať a brániť nás
ja budem bojovať a brániť nás, áno, áno
Držať, vytrvať
Poznáme príčinu, my to robíme
My to robíme
len zostanme silný
príčinu poznáš som tu pre teba
som tu pre teba
Nemôžeš stále mlčať
Ty to nesmieš urobiť
To nič sa blíži už k pravde
tak, sa drž a vytrvaj
Vieš príčinu prečo to robíme
Prečo to robíme.
Počúvaj ma keď hovorím
keď hovorím: "Ja verím"
Nič iba drobný
Nič iba drobný osud
Čokoľvek si nepochopil
Spravíme perfektne
áno, áno, áno, áno
La da da da, la da da da
La da da da da da da da da
Držať, vytrvať
Poznáme príčinu, my to robíme
My to robíme
len zostanme silný